Negli ultimi anni, numerosi sono stati i libri del o sul Dalai
Lama pubblicati in Italia. In sè la cosa è naturalmente
assai positiva, tuttavia bisogna prestare un po' di attenzione.
Di tutti i volumi editi, quasi nessuno è stato scritto direttamente
da Sua Santità: del resto, non ne avrebbe il tempo (una felice
eccezione: Il Buddismo tibetano). Si tratta quindi
per la maggior parte di trascrizioni di insegnamenti e conferenze,
non sempre editate con la necessaria cura; in un paio di casi purtroppo
le traduzioni affrettate e approssimative rendono il libro praticamente
inservibile. Prima di acquistare quindi è consigliabile leggere
qualche pagina; Sua Santità dà insegnamenti molto
sottili e profondi, e le sfumature sono spesso essenziali.
Biografie ed autobiografie:
Il Dalai Lama. Una politica di gentilezza
Sidney Piburn
Il Punto d'Incontro - 1995
La mia terra sul tetto del mondo
Dalai Lama
Sperling & Kupfer - 1997
Dalai Lama. Biografia autorizzata
Piero Verni
Jaca Book - 1998
La libertà nell'esilio. La mia vita
Dalai Lama
Sperling & Kupfer - 1998
La mia terra, la mia gente
Dalai Lama
Sperling & Kupfer - 1998
Scritti o trascrizioni di insegnamenti, conferenze etc.:
Il buddhismo del Tibet. La chiave per la via di mezzo
Tenzin Gyatso (Dalai Lama)
Astrolabio - 1976
Benevolenza, chiarezza e introspezione
Tenzin Gyatso (Dalai Lama)
Astrolabio - 1986
La via della liberazione. Insegnamenti essenziali del buddhismo
tibetano (Fuori catalogo)
Dalai Lama
Pratiche - 1996
La mente e il cuore (Fuori catalogo)
Dalai Lama
Pratiche - 1996
Con la forza del cuore. Ecumenismo e nonviolenza
Dalai Lama, Eugen Drewermann
ECIG - 1996
La visione interiore
Dalai Lama
Red/Studio Redazionale - 1997
Come aprire la mente, come aprire il cuore
Dalai Lama
Amrita - 1998
L'arte di essere pazienti
Dalai Lama
Neri Pozza - 1998
Le quattro sante verità. La liberazione della sofferenza
e la via verso la felicità nelle parole del Dalai Lama
Dalai Lama
Armenia - 1999
I valori della vita
Dalai Lama
Armenia - 1999
La pace dello spirito
Dalai Lama
Rizzoli - 1999
Una rivoluzione per la pace
Dalai Lama
Sperling & Kupfer - 1999
Incontri dell'anima per cristiani e buddhisti
Dalai Lama
Piemme - 2000
Il senso dell'esistenza
Dalai Lama
Rizzoli - 2000
La via della liberazione
Dalai Lama
Il Saggiatore - 2000
I sentieri della sapienza e dell'incanto. Lezioni all'Università
di Harvard
Dalai Lama, Jeffrey Hopkins
Mondadori - 2001
I sei stadi della meditazione
Dalai Lama
Rizzoli - 2001
Parole dal cuore
Dalai Lama
Sperling & Kupfer - 2001
L'arte della felicità
Howard C. Cutler, Dalai Lama
Mondadori - 2001
Il buddismo tibetano. Dottrina e pratica di
una delle religioni più
diffuse e seguite del mondo
Dalai Lama
Newton Compton - 2001
Illumina la tua mente. Cambia il tuo modo di pensare se vuoi
essere felice
Dalai Lama
Armenia - 2001
Risposte sul senso della vita. Discussione con i buddhisti occidentali
Dalai Lama
Rizzoli - 2002
Oceano di saggezza
Dalai Lama
Sperling & Kupfer - 2002
La via della tranquillità
Dalai Lama
Rizzoli - 2002
I consigli del cuore
Dalai Lama
Mondadori - 2003
Dzogchen. L'essenza del cuore della grande perfezione.
Insegnamenti sullo Dzogchen dati in Occidente da Sua Santità
il Dalai Lama
Dalai Lama
Amrita - 2003
I precetti di vita del Dalai Lama
Dalai Lama
Armenia - 2003
Il Sutra del Cuore
Dalai Lama
Sperling & Kupfer - 2003
La coscienza dello spirito
Dalai Lama
Rizzoli - 2003
La saggezza del Buddha. Come raggiungere la vera pace
Dalai Lama
Mondadori - 2004
Il senso dell'esistenza
Dalai Lama
Rizzoli - 2004
La luce della saggezza
Dalai Lama
Sperling & Kupfer - 2004
Resoconti delle Mind and Life conferences:
Ponti sottili. Conversazioni del Dalai Lama sulla scienza della
mente
Jeremy W. Hayward
Neri Pozza - 1998
Emozioni distruttive. Liberarsi dai tre veleni della mente: rabbia,
desiderio e illusione
Dalai Lama, Daniel Goleman
Mondadori - 2003
Le emozioni che fanno guarire.
Conversazioni con il Dalai Lama
Mondadori - 2003
Il sonno, il sogno, la morte
Dalai Lama
Neri Pozza - 2003